Archivos de la categoría: Circulares

¡Setas! Excursión a Nuuksio el sábado 21.9.2019

Cesta de setas recogidas

¡Hola amigos! Después de la Barbacoa del pasado día 25, ya estamos preparandonos para el próximo evento: Excursión a Nuuksio para recoger setas, organizada el sábado 21.9.2019 a las 12 por Suomi-Espanja Seura (SES) en colaboración con el Club Español. Como otros años contaremos con la experta ayuda de Jouko Lehtoviita, guía forestal y actual presidente de SES. La información sobre las diferentes especies de setas se dará tanto en finlandés como en español.

La excursión incluye: introducción al parque natural de Nuuksio, búsqueda de setas y exposición de las especies encontradas, así como picnic, grill, sauna y baño en el lago del refugio de los guardabosques de Helsinki. Si queréis ir a la sauna y bañaros en el lago, deberéis llevar bañador y toalla.

El precio de la actividad será de 10 €/adulto para los socios (tanto de SES como del Club), 15 € para los no-socios y 5 € para los niños de 6-11 años (menores de 6 años gratis). La entrada incluye ensalada, pan y una bebida, así como el uso de las instalaciones y la sauna. Los asistentes deberán llevarse su propia comida y bebida. El grill de leña estará disponible para que cada uno ase su comida (salchichas, filetes, etc.) durante el evento.

Para apuntaros debéis enviar un email a secretaria@clubespanol.fi antes del 8.9.2019, indicando cuántos vais a asistir y, si vais con niños, las edades de los mismos. Debido a limitaciones en el tamaño del grupo, rogamos que os apuntéis lo antes posible. El pago de las entradas se hará in-situ, pero las inscripciones se considerarán “en firme” (cancelaciones sólo en caso de enfermedad), ya que la comida y material a transportar dependerán del número de asistentes.

Nos encontraremos a las 12:00 en Haukkalammen luontotupa (Haukkalammentie 32, Espoo) frente al centro excursionista Haukanpesä (Natura Viva). Se ruega puntualidad porque se saldrá en grupo hacia el bosque y el refugio, que está a unos 2 km de distancia. Dado que el parking de la zona puede estar bastante lleno, especialmente si hace buen tiempo, sugerimos que los asistentes se agrupen para ir en coche. Si no conocéis el lugar y necesitáis instrucciones para llegar podéis consultar la web de Haukkalampi.

Os recomendamos el uso de botas de goma, así como llevar cuchillo y cesta o cubo para las setas. ¡A ver si tenemos suerte y encontramos MUCHAS SETAS!

Próximas actividades durante la temporada estival

Estimados socios/amigos:

Para vuestra información os comunicamos que las próximas actividades del Club Español, tanto propias como en colaboración con otras entidades, serán las siguientes:

  • Excursión a Suomenlinna y picnic Dom. 14 de julio
  • Barbacoa (y competición de mölkky) Dom. 18 de agosto
  • Excursión a Nuuksio para recoger setas (con SES) Sáb. 21 de septiembre

La excursión del 14.7.2019 a Suomenlinna será gratis, como otros años. Cada uno pagará su viaje en el barco trasbordador (los billetes de HSL son válidos en el barco, zona A-B) y se llevará su propia comida/bebida.
El encuentro para la salida será a las 12 h en el embarcadero del ferry de Suomenlinna en Kauppatori.
Para más información sobre la excursión:

  • victor.rincon@clubespanol.fi
  • karina.pavon@clubespanol.fi

Saludos y feliz verano!

Fiesta de la paella el domingo 9.6.2019

El Club organiza una vez más la tradicional Fiesta de la Paella el domingo 9.6.2019 a las 13:00 en las instalaciones del Camping de Rastila (Isännän talo). La casa tiene jardín, está cerca de la playa y a 5 minutos de la parada de metro de Rastila en Helsinki.

Mapa acceso Rastila

Como otros años, la paella se empezará a preparar a las 13 h y esperamos que esté lista para servirse sobre las 14 h. Mientras la paella se va preparando habrá refrescos y cosas de picar. Se podrán adquirir bebidas a precios económicos durante toda la fiesta.

La entrada incluye paella, ensalada, postre y café/té. Los precios serán:
10 €/adulto
(socio) y 13 €/adulto (no-socio) si se paga por adelantado por banco
12 €/adulto (socio) y 15 €/adulto (no-socio) si se paga en efectivo en la puerta, previa reserva.

Los niños de 4 a 12 años pagarán la mitad. El pago se deberá efectuar por banco a la cuenta
FI02 1009 3000 3082 65 (referencia obligatoria / viite: 2018139).

Para apuntarse al evento: enviad confirmación por email a secretaria@clubespanol.fi indicando el número de participantes, sus nombres y las edades de los niños, a más tardar el jueves 6.6.2019.

Si no habéis pagado todavía la cuota de socio, que da derecho a precio especial en las entradas, hacedlo ya con viite 2018126 (ver detalles más abajo).

Nos vemos el 9 de junio en Rastila!

Recordad que la cuota de socio para este año (de abril 2019 a marzo 2020) es la misma que el año anterior:

– Residentes en zona metropolitana de Helsinki        25 €/familia
– Residentes en el resto de Finlandia                         15 €/familia

Acuerdos asamblea general 2019

Aquí tenéis el resumen de los acuerdos la asamblea general 2019, celebrada en Helsinki el 14.4.2019 en el sala Kari de la biblioteca de IsoOmena (Espoo). La asamblea se celebró con 11 votos (entre presentes y delegados) de los 37 votos posibles por familias con cuotas pagadas en el periodo anterior.

Informe Anual, Balance de Cuentas del 2018 y dictamen del revisor de cuentas

El Club realizó durante el pasado ejercicio las siguientes actividades, cuyo resultado económico total fue de -171€ (el Club subvenciona las entradas de los socios):

05.05.2019 Viaje en barco a Tallin
10.06.2019 Paella en Rastila con Rifa (1er premio un jamón)
15.07.2019 Excursión a Suomenlinna
13.08.2019 Barbacoa Rastila
15.09.2019 Excursión a Nuuksio (en colaboración con SES)
08.12.2019 Cena de Navidad

Durante la temporada de abril del 2018 a abril del 2019, el Club Infantil ha desarrollado actividades semanales con gran variedad de eventos.

La colaboración con Familia Club ry se interrumpió (debido a su mudanza a instalaciones más alejadas y pequeñas) tras el final de la temporada en mayo de 2018. Tras ello, se encontró una nueva entidad colaboradora (Luckan, asociación de fomento cultural suecoparlante), interesada en el proyecto del Club Infantil en sus instalaciones. El Club Infantil ha tenido sede en Forum hasta diciembre de 2018 y en Yrjönkatu 29, a partir de enero de 2019.

También, a partir de septiembre de 2019, el Club Infantil extendió su rango de edades añadiendo un nuevo grupo para padres con  niños de 0 a 3 años, coordinado por Karina Pavón y padres colaboradores. El Club Infantil cuenta actualmente con dos grupos: niños de 0–3 años y niños de 3–9 años. Durante dos meses, tras el nacimiento del hijo de Karina Pavón, el Club Infantil Mini ha estado gestionado por Ester Lladó. Karina retoma en mayo de nuevo la gestión del Club Infantil.

Las actividades realizadas durante este año han sido muy variadas, tanto en interior (Luckan) como en exterior. Las actividades “de exterior” a veces han requerido el alquiler de instalaciones (p.ej. cocina escolar del colegio Mattlindens, uikinpesä en Villa Elfvik, ciudad de educación vial infantil en Töölö), consiguiéndolas en algunos casos de forma gratuita o a precio reducido.

El Club Infantil organizó: dos eventos MasterChef junior, excursión a Heureka, actividad de educación vial, búsqueda de huevos, día de los detectives, día de la química, día de experimentos, día de juegos tradicionales, fiesta del día de muertos, día de yoga para niños, olimpiadas de verano, etc.

Para acordar y coordinar las actividades del Club Infantil, se celebraron dos reuniones de padres, una al principio de la temporada de otoño y otra al empezar la temporada de invierno-primavera. El número de padres se mantiene, e incluso se ha incrementado durante la última temporada. El Club Español continúa subvencionando estas actividades.

Balance de Cuentas 2018

En el balance de cuentas se detallan los gastos e ingresos de la temporada 2018-2019. El balance total arroja un pequeño superávit (+158 €). Se hace notar que los gastos han sido más bajos que los presupuestados, principalmente en el apartado del club infantil. También se observa la reducción de ingresos por pago de cuotas, ya que el número de familias asociadas que han pagado la cuota (37) ha bajado con respecto al año anterior.

El dictamen de la revisora de cuentas acepta el Balance presentado y propone la liberación de responsabilidad económica a la Junta saliente. Por unanimidad se acuerda liberar de responsabilidades jurídicas a la Junta saliente, y se la libera también de responsabilidades económicas, según la recomendación de la revisora de cuentas.

Elección de Presidente, Secretario, Tesorero y vocales

Se eligen los cargos para la nueva Junta Directiva:

Presidente: Luis Martínez
Secretaria: Ana Rodríguez
Tesorera: Ana Rodríguez
Vocal Club Infantil: Raquel Rodríguez
Vocal: Oliver Martínez
Vocal: Víctor Rincón
Vocal: Karina Pavón

Aprobación del Presupuesto para el 2019

Se presenta la propuesta de Presupuesto para el ejercicio 2019, justificando las diferentes partidas en función de los resultados del 2018. El presupuesto presentado queda oficialmente aprobado.

Se decide poder superar el presupuesto aprobado en un máximo de 500€, si hay actividades a subvencionar que lo requieran o no hayan sido presupuestadas para el ejercicio 2019. Como ejemplo se menciona el crecimiento del Club Infantil, ya que hay un club infantil para bebés (Minis) y se estudia la creación de actividades para un club junior.

Determinación de la cuota anual

Se decide que la cuantía de las cuotas de asociados se mantenga como hasta ahora. Esto implica que el precio de la cuota para residentes en la zona metropolitana de Helsinki (Helsinki, Espoo, Vantaa, Kauniainen) es 25€/familia, y la cuota para residentes en el resto de Finlandia es 15€/familia.

Otros asuntos

–   Se ha detectado que hay socios que participan de forma activa en actividades del Club, en concreto del Club Infantil, y no ha abonado la cuota anual. Se decide mejorar el seguimiento de los pagos y enviar circulares recordatorias.

–  Se discute si la cuota debería ser familiar, como hasta ahora, o personal. Tras debatirlo, se llega a la conclusión que las cuotas individuales acarrearían más burocracia a secretaría y más dificultad en el control. Se decide mantener la cuota familiar, donde una familia tiene derecho a un solo voto.

– Con bastante asiduidad se firman contratos en nombre del Club Español ry para la utilización de instalaciones para la realización de eventos. Se expresa la preocupación sobre el tema de responsabilidad civil, ante la posibilidad de que se produzcan desperfectos o accidentes en las instalaciones durante la celebración de eventos. Se acuerda que la nueva Junta investigue la opción de tener un seguro de responsabilidad civil.

–  Se acuerda preguntar a los socios, mediante un cuestionario de base web, qué esperan los socios del Club Español ahora, en 5 años, en 10 años.

–   Los estatutos originales del Club, escritos en 1980, debería modificarse y transcribirse. Se acuerda proceder a ello y someter los estatutos modificados a la aprobación de una futura asamblea, y su posterior registro en el “yhdistysrekisteri”.

–   Se debate la posibilidad, ya expresada el año anterior, de empezar a plantear actividades para los niños del Club Infantil que crecen y pasan de los 8-9 años. Se acuerda que Raquel Rodríguez comience a planificar actividades para ello.

–   Para la temporada de otoño 2019 hay que renovar de nuevo el contrato de colaboración con Luckan. Se acuerda renovarlo y también evaluar otras posibles vías de colaboración.

–   Se aprueba la organización, junto con la Oficina Española de Turismo, de una presentación de los restaurantes españoles en Helsinki con pequeña degustación. El evento estará dirigido a los socios y amigos del Club.

–  El Club Español cumple 40 años en 2020. Se acuerda la organización de una Fiesta para la celebración de tan señalado aniversario en febrero o marzo de 2020.

–   Se proponen fechas para los próximos eventos, a confirmar según disponibilidad de locales:

–      Fiesta de la Paella (en Rastila): fechas propuestas 09.06 y 16.06.

–      Barbacoa (en Rastila): fecha propuesta 18.08.

–      Picnic en Suomenlinna en Julio (fecha a concretar)

No se efectúan ni ruegos ni preguntas, y se cierra la asamblea a las 17:15.

Asamblea general del Club Español el 14.4.2019

El Club Español celebrará su Asamblea General anual el domingo 14.4.2019 a las 14:30 en la Sala de reuniones Kari 112 del Iso Omenan palvelutori, en la tercera planta del centro comercial, junto a la biblioteca (Suomenlahdentie 1, Espoo). Para venir a Iso Omena puedes coger el metro M1 hasta la parada final (Matinkylä). Desde la estación del metro se puede acceder directamente al Palvelutori. Si vas en coche, puedes dejarlo en el parking del centro comercial.

El orden del día de la Asamblea es:

  1. Apertura de la Asamblea
  2. Elección de presidente y secretario de la Asamblea
  3. Elección de dos contadores de votos
  4. Presentación del Informe Anual, Balance de Cuentas del 2018 y dictamen del revisor de cuentas
  5. Liberación de responsabilidad a la Junta Directiva
  6. Elección de Presidente, Secretario, Tesorero y 2-3 vocales ordinarios
  7. Aprobación del Presupuesto para el 2019
  8. Elección de dos revisores de cuentas (uno titular y uno suplente)
  9. Determinación de la cuota anual
  10. Otros asuntos
  11. Ruegos y preguntas
  12. Cierre de la Asamblea

Para votar en la Asamblea se debe estar al corriente de pago de la cuota anual. El Club invitará a los asistentes a café/té y un bollo. Si no puedes asistir a la Asamblea, puedes delegar tu voto en otro socio o en un miembro de la Junta Directiva. Es suficiente con enviar un correo electrónico a secretaría diciendo en quién delegas el voto.

¡La participación de los socios es importante, así que esperamos vuestra asistencia!